saltar al contenido
  • Miami
  • Barcelona
  • Caracas
  • Habana
  • Buenos Aires
  • Mexico

Home » Volumenes » 2015

Categoría: 2015

Publicado en
Cristina Piña: “Tuve que inventar el castellano para traducir una pieza teatral de John Millington Synge”.Entrevista realizada por Rolando Revagliatti

  Cristina Piña nació el 14 de marzo de 1949 en Buenos Aires, ciudad en la que reside, la Argentina. Es Licenciada en Letras por la Universidad del Salvador desde 1981 y Magíster en Pensamiento Contemporáneo por la Universidad CAECE desde 2007. Ensayos y capítulos de su autoría forman parte de más de veinte volúmenes, … Continuado

Publicado en
¿QUÉ PASÓ CON BETTY DAVIS? Autor. Ibrahim Guerra. Director. Carlos Salazar Bastos. Teatro Paseo de las Artes

¿Qué pasó con Betty Davis? Autor. Ibrahim Guerra. Director. Carlos Salazar Bastos. Actriz Gladys Cáceres. Producción. Aisha Enterprises Inc. Fotografía. Alfredo de Armas. Teatro. Paseo de las Artes 3635NW 78 th. Ave. Miami. Fl 33122. Estreno Mundial 19 de mayo 2017 Dos divas en un solo acto Recuerdo a Ibrahim mientras lo entrevisto en “nagarianos” … Continuado

Publicado en
IMAGINAR EUROPA DESPUÉS DE PARÍS. Carlos Gámez Pérez

Mucho se ha hablado sobre los ataques terroristas perpetrados en París este mes. Me refiero, evidentemente, a la primera reacción condenatoria, que ha sido el discurso dominante desde los medios masivos, que se expresaban con alarma y en defensa de los valores occidentales. Pero también al contradiscurso elaborado desde posiciones más alternativas, que protestaba por … Continuado

Publicado en
SOEUR DE. Autora Lot Vekemans. Dirección. Christophe Thébault

El purgatorio y el infierno bajo el mito de Antígona. Autora Lot Vekemans Dirección Christophe Thébault. Actriz Ana Elle. Compañía Krizo Théâtre de Orléans, Francia. Teatro ArtSpoken Performing Arts Center, Miami, Florida. Dos pequeñas referencias, una verbal y, luego, otra escrita, despertaron mi curiosidad. Por la línea telefónica, Yoshvani Medina, director de ArtSpoken, me insistía … Continuado

Publicado en
BASEL 2015. UNA PEQUEÑA GUÍA

Noviembre, es una auténtica montaña de eventos y montajes ligados a la literatura y el arte. De hecho nuestro noviami como decía mi amigo Pastor Urruza -que engloba en el término : la relación sentimental de Miami con noviembre- empieza a mediados de octubre y finaliza el primer fin de semana de diciembre, con esta … Continuado

Publicado en
VIAJE HACIA MÍ; CRÓNICA DESDE LA INDIA. María Palacios

Kolkata (West Bengal). Octubre 2015 En 2004 viajé a Barcelona a menudo. Un amigo de allí me enviaba textos escritos por autores clásicos en los que siempre había un tema común: el silencio como protagonista. Este amigo crea proyectos artísticos con el silencio como eje y cuida un buen número de textos preciosos sobre este … Continuado

Publicado en
BUEN VIAJE MAESTRO. OBRA PLÁSTICA DE ENRIQUE GAY GARCÍA. Jesús Rosado

Enrique Gay García, figura imprescindible en el panorama de la vanguardia plástica del siglo XX, nos ha dejado Había nacido el 15 de enero de 1928 en Santiago de Cuba, mostró desde su adolescencia una fuerte vocación por las artes plásticas. Cursó estudios de pintura y escultura en la Academia Nacional de Bellas Artes San … Continuado

Publicado en
BREVE HISTORIA DE LA POESÍA ARGENTINA (DÉCIMA TERCERA PARTE). Luis Benítez

Los 80: corporaciones estéticas y francotiradores independientes Nunca se subrayará lo suficiente la importancia que tiene, para la historia de la poesía de cualquier período, la existencia de antologías y estudios críticos sobre éste. En el caso de la poesía de los 60, hay dos textos de consulta obligada (ver Bibliografía crítica) publicados por Alfredo … Continuado

Publicado en
MARTÍ CON NOSOTROS. NON NOVA, SED NOVE. José Raúl Vidal y Franco

Non nova, sed nove Mis queridos amigos Permítanme comenzar  mi intervención con una pregunta clave. ¿Cuánto queda por decir de Martí,  y decir bien,  de su obra a más de un siglo de su muerte? Ciertamente, mucho. Martí es una categoría cultural del cual los cubanos no podemos desprendernos  a pesar de las incoherencias  y … Continuado

Publicado en
V FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE PEQUEÑO FORMATO DE MIAMI 2015

Organizado por Yoshvani Medina y Yenilen Mola, el esfuerzo que han puesto en ello ha dado sus resultados más que positivos. Durante su emisión se han podido ver grandes obras de calidad dentro del género de teatro independiente y experimental. Una asistencia importante de público ha permitido que grupos de teatro de distintos lugares del … Continuado

Publicado en
EL LENGUAJE CINEMATOGRÁFICO. Dotty Vásquez Mantero

El cine es como un gran cofre que guarda individuales obras de arte, es decir los films, que encierran en sí mismos un lenguaje fascinante pero desconocido por la mayoría, el cual va más allá del idioma y de la historia misma que se quiere contar en el film. El maravilloso lenguaje cinematográfico. Para los … Continuado

Publicado en
EL COLOR DEL DESEO. Autor y Director Nilo Cruz. Teatro Miami Dade County Auditorium

El color del deseo Tres pérdidas para un hombre: su amor, su dinero y su patria. Autor y Director Nilo Cruz. Elenco Zully Montero (Leandra) Teresa María Rojas (Albertina) Alexa Kuve (Belén) Ariel Teixidó (Preston) Andy Barbosa (Presentador) Anna Silvetti (Carolyne). Serafín Falcón (Oscar) Roberto San Martín (Orlando) Alexei Reyes (Joven). Diseño de escenografía Fernando … Continuado

Publicado en
PALIDEZ Y OTROS POEMAS. Sergio Gabriel Lizárraga

Palidez A la soledad no le interesan mis poemas. Nada sabe del silencio, de cuánto hiere la ausencia de tu nombre. Sigo perdido. No logro hacerme uno en vos. La noche me contempla pálida porque esta no es su historia. No es tu luz sino la eterna espera de tu luz. Su promesa la que … Continuado

Publicado en
PAVILLION 305. Dirección General. Neher Jaqueline Briceño, Jorge Hernández. Teatro Adriana Barraza Black Box

PAVILLION 305 Monólogos desde el manicomio Dirección General. Neher Jaqueline Briceño, Jorge Hernández. Elenco Lina Echeverri, Pedro Loforte, Lina de la Pava, Adriana Bermúdez, Luisaylen Urdaneta, Miriam Benard, Mario Dusper, Claudia Valencia, Luis Acosta, Mabel Leyva, Roberto Pichardo, Angelina L Catledge, Alina Robert, Ivonne Vela.. En el folleto de presentación del II Muestra de Monólogos … Continuado

Publicado en
CULTURA MUSULMANA VERSUS CULTURA YIHADISTA. Eduard Reboll

a Reza Moradi, Ahmad Al-Shahawy  y Liliana Castellanos Junto al resto de las creencias  abrahámicas, es decir, la judía desde la Torá y la cristiana desde los Evangelios, los escritos en nombre de Dios han marcado una manera de entender la vida cotidiana de millones de personas a lo largo de la historia. A veces, … Continuado

Publicado en
EL SECRETO DE SUS OJOS. Mucho más que un thriller. Un film de Juan José Campanella

Titulo Original: El Secreto de sus Ojos Año: 2009. País: Argentina. Director: Juan José Campanella Guion: Juan Jose Campanella, Eduardo Sacheri Música: Federico Jusid, Emilio Kauderer Fotografía: Félix Monti Reparto: Ricardo Darín,  Soledad Villamil, Guillermo Francella, Pablo Rago,  Javier Godino, José Luis Gioia,  Mario Alarcón,  Mariano Argento,  Kiko Cerone,  David Di Nápoli,  Carla Quevedo.   Sinopsis: Argentina. … Continuado

Publicado en
MUERTE EN VIDA. María Juliana Villafañe

A todos los niños víctimas de abuso                              por el nunca más   Caminé el sendero de estatuas nichos tumbas lóbregas hacia el lugar donde estaban todos reunidos el padre de la prima había fallecido palabras de duelo duelo resentido sonaron las campanas del recuerdo. Había cumplido nueve años en aquel verano que pasábamos en … Continuado

Publicado en
CÓMO DIBUJAR UNA NOVELA. Martín Solares. Editorial Era.

Dibujar y ver guardan una relación intrínseca que todo artista visual emplea, o al menos conoce de lecturas en libros de la techné. ¿Qué hay de los novelistas? ¿Es posible dibujar una novela? En el fondo, la novela es arquitectura que parte de planos sólidamente estructurados, bocetos, diagramas, curvas dramáticas sobre el papel, etc. Los … Continuado

Publicado en
TODOS VIVIMOS EN UN CUENTO DE KAFKA. Elidio La Torre Lagares

En La Metamorfosis, Gregorio Samsa se levanta un día, luego de tener un sueño intranquilo, y descubre que se ha convertido en un monstruoso insecto.  ¿Qué me ha ocurrido?, se pregunta al advertir que sus gruesas piernas ahora son numerosas patas. A cien años de su publicación, leemos la obra maestra de Franz Kafka con … Continuado

Publicado en
YURI HERRERA Y LA CALEIDOSCÓPICA MUERTE. Marco Antonio Cerdio Roussell

  En ocasiones la capacidad de asombro parece quedar superada. Ya sea por la exposición reiterada a los contenidos de la mass media o por el peso de una tradición que de tanto ser revisitada empieza a generar frases hechas y lugares comunes, de repente pareciera que ya no es posible darle una aproximación nueva, … Continuado

Publicado en
AGAVE Y CAÑA. Exposición de artistas cubanos en México.

El Instituto Cultural de México en Miami y el consulado de esa República en nuestra ciudad, han inaugurado el pasado 22 de octubre, en su sala de exhibiciones, la muestra Ágave y Caña, título que sintetiza através de dos productos básicos de ambos países, las estrechas relaciones históricas que existen entre la cultura y el … Continuado

Publicado en
NAGARI CONVERSA CON LA EDITORA Y ESCRITORA VALERIE MILES.

Valerie Miles es editora con un recorrido profesional que la ha llevado a trabajar para varias de las casas más importantes del mundo del libro en español. Nacida en EE.UU., vino a Barcelona en 1989 con ganas de acercarse al mundo del libro, y veinticinco años más tarde conoce el sector editorial de cabo a … Continuado

Publicado en
CHROMATIC APORIAS. Rafael López-Ramos en el MOCA de Miami.

En Chromatic Aporias, el último proyecto de Rafael López-Ramos (Cuba, 1962),  expuesto recientemente en el MOCA de Miami, el autor retoma estrategias y métodos aplicados con anterioridad en su serie Aporías del alma cubana, proyecto emprendido en los años 90, cuando aún vivía en La Habana. Aquellas piezas recreaban alegorías que evocaban el espíritu de … Continuado

Publicado en
PAZ SOLDÁN: EL NOQUEADOR. Carlos Gámez Pérez

Julio Cortázar afirmaba que si en la novela se debía ganar el combate a los puntos, en el cuento se tenía que vencer por knock out (KO). Si esto es así, y sabiendo como sabía el bueno de Cortázar de relato y de cultura popular, pondría la mano en el fuego por él. Edmundo Paz … Continuado

Navegación de publicaciones

Próximo